Il padre è accusato di lesioni, il figlio di minacce, entrambi aggravati dall’odio razziale, nei confronti di un cittadino dominicano, minorenne all’epoca dei fatti. Sono questi i reati contestati a due persone di 62 e 24 anni, entrambi residenti a Chiopris Viscone e titolari di un bar ad Aiello, rinviati oggi a giudizio dal gup di Udine Mariarosa Persico.
I fatti risalgono all’agosto 2021. Tutto nacque da un battibecco per il pagamento di alcune consumazioni. Secondo l’accusa, il padre colpì il ragazzo dominicano con uno o più pugni al volto, causandogli lievi ferite, e lo insultò con epiteti razzisti sul colore della sua pelle.
Il figlio, invece, minacciò di morte il giovane quel giorno e nei giorni successivi, quando la vittima, incontrata in un parco giochi di Aiello, disse ‘no’ alla sua richiesta di ritirare la querela.
La prima udienza in Tribunale a Udine è prevista per metà marzo.
